Monday, August 31, 2009

Sonhar é permitido...

e ainda bem.
O dos "mundos ideais" passou à frente dos meus olhos ao ver o filme de Manoel de Oliveira, "Um filme falado".
Estava representado ( o mundo) na forma de um jantar, em que os participantes originários de diversos países ( Grécia, Itália, França, EUA), falavam uns com os outros nas suas línguas originais e todos se compreendiam perfeitamente. Ideal!
Contudo, tudo se torna "doloroso" quando, ao chegar a personagem portuguesa, esta tem de falar em inglês porque os outros participantes não a percebem.
Do filme em si não gostei. A forma pausada e erudita, da personagem portuguesa a falar com a filha é simplesmente enervante. Não recomendo o filme, mas recomendo a "ideia"!

No comments: